
Konstytucja
1791
Multimedialny spektakl muzyczny
Sejm Rzeczypospolitej Polskiej oraz Parlament Republiki Litewskiej ogłosiły
rok 2021 Rokiem Konstytucji 3 Maja
Spektakl muzyczny „Konstytucja 1791” dedykowany jest pierwszej w Europie i drugiej na świecie Ustawie Zasadniczej.

Konstytucja 1791
Uznawana za pierwszą w Europie
i drugą na świecie nowoczesną konstytucję
Multimedialny spektakl muzyczny "Konstytucja 1791"
Spektakl muzyczny „Konstytucja 1791” dedykowany jest pierwszej w Europie i drugiej na świecie Ustawie Zasadniczej. Program wypełniają autorskie utwory inspirowane poszczególnymi rozdziałami Konstytucji 3 Maja. Całość ma charakter konceptu tworzącego zwartą opowieść opartą w warstwie słownej o autorskie teksty piosenek, cytaty z Konstytucji 1791 roku i aktorskie interludia - krótkie wstawki wprowadzające słuchaczy w świat ostatniej dekady XVIII wieku. W warstwie muzycznej spektakl mocno nawiązuje do współczesności, przez co tworzy zrozumiały dla słuchających klimat spójnej opowieści. Wydarzenie uzupełnia warstwa wizualizacji, w tym autorskie grafiki i animacje oraz realizowany w wybranych lokalizacjach mapping. Przedstawienie muzyczne czerpie z historii, tradycji i pamięci o Konstytucji 3 Maja.
Za całość – kompozycje, teksty i reżyserię – odpowiada Maciej Fortuna, trębacz, kompozytor i wykładowca akademicki. Muzykę wykonuje zespół pod kierownictwem kompozytora w składzie:
Elżbieta Węgrzyn - narracja, słowo
Karolina Kram-Chojnacka - śpiew
Maciej Fortuna - trąbka
Jakub Królikowski - instrumenty klawiszowe
Piotr Cienkowski - kontrabas
Staś Aleksandrowicz - perkusja
Eryk Kozłowski - realizacja dźwięku, realizacja nagrań dźwiękowych, edycja, miks, mastering
Patryk Pawłowski - realizacja dźwięku
Karolina Jacewicz - animacje, wizualizacje
Michał Domżalski - wizualizacje, technika
.wju - mapping
Wojciech Janicki - projekty graficzne wizualizacji
Przemysław Wawrzyniak - zdjęcia, edycja, korekcje barwne, montaż
Michał Domżalski - zdjęcia
Piotr Krupa - zdjęcia
Dominik Smolarz - zdjęcia lotnicze
Maciej Majchrowicz - fotosy
Piotr Rychter - fotosy
Małgorzata Kempa - scenariusz
Maciej Fortuna - kompozycje, aranżacje, teksty piosenek, reżyseria
Spektakl przygotowany został w czterech wersjach językowych (polskiej, litewskiej, angielskiej i niemieckiej), tłumaczenia tekstów spektaklu stanowią integralną część wizualizacji.
Monika Bogdziewicz-Haber - tłumaczenie na język litewski
Natalia Postaremczak i Aleksandra McBroom - tłumaczenie na język angielski
Krystyna Gaca-Sosnowska - tłumaczenie na język niemiecki
Rok 2021 został uznany przez Sejm Rzeczpospolitej Polskiej oraz przez Parlament Republiki Litewskiej, rokiem Konstytucji 3 Maja. Wydarzenie przygotowane zostało dla uczczenia 230. rocznicy uchwalenia pierwszej w Europie ustawy zasadniczej.
Prapremiera spektaklu odbyła się w Pałacu Generała Dąbrowskiego w Winnej Górze. Składamy podziękowania dyrektorowi instytucji kultury, Panu Markowi Romanowi, za wszechstronne wsparcie pierwszej publicznej prezentacji spektaklu „Konstytucja 1791”, w tym za nieocenioną pomoc w organizacji planu zdjęciowego nagrań przedstawienia.
Wideo


Zdjęcia
Pałac Generała Dąbrowskiego
w Winnej Górze



































Pałac Wielkich Książąt Litewskich / Wilno





MALKASTEN,
Hentrich-Saal / Düsseldorf









Muzeum Polskie w Rapperswil












Koncerty
19. VI 2021
21. X 2021
11 XI 2021
12 XI 2021
Pałac Generała Dąbrowskiego
w Winnej Górze
godz. 19.00, Muzeum Narodowe – Pałac Wielkich Książąt Litewskich (Katedros a. 4, Wilno)
godz. 19:00 MALKASTEN, Hentrich-Saal, Jacobistraße 6 a, Düsseldorf
godz. 19:30 Muzeum Polskie w Rapperswil Schloss Rapperswil
Postfach 1251, Rapperswil
Mecenat
Zadanie publiczne finansowane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP w konkursie „Dyplomacja publiczna 2021”.
Publikacja wyraża wyłącznie poglądy autora i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
Kontakt
telefon
+48 530 998 993
Nasze realizacje
Wieloletnie doświadczenie w realizacji wydarzeń o tematyce historycznej to gwarancja jakości i rzetelności naszych produkcji. Interdyscyplinarna forma czyni nasze propozycje przystępnymi dla szerokiego grona odbiorców. Oferujemy kompleksową realizację wydarzeń zarówno w kraju, jak i za granicą. Realizacje zagraniczne dostosowujemy do lokalnych preferencji organizatora (m.in. tłumaczenia, współpraca z lokalnymi aktorami w krajach destynacji).
Współpracujemy z instytucjami kultury, samorządami, organami administracji państwowej, instytutami polskimi, ambasadami i konsulatami RP a także z organizatorami sektora prywatnego w kraju i za granicą.
wybrane realizacje (linki):
- „Victoria ’18” – happening muzyczny upamiętniający 100 rocznicę Powstania Wielkopolskiego
- „Chrzest 966” – koncert multimedialny z okazji 1050 rocznicy Chrztu Polski, premiera w katedrze gnieźnieńskiej, prezentacje w Wiedniu, Paryżu, Rzymie i La Valetta
- „Puść latawca na 100-lecie Powstania Wielkopolskiego” – piknik rodzinny wraz z akcją edukacyjną, koncertem i pokazami latawców akrobatycznych
- 60 lat TVP3 Poznań – jubileusz 60 lat Telewizji Polskiej w Poznaniu
- 90 lat Radia Poznań – jubileusz 90 lat radiofonii poznańskiej
- „Jazzem we władzę ludową” – koncert w formie happeningu wykonywany z okien zabytkowego tramwaju w przestrzeni miejskiej upamiętniający 60. rocznicę Poznańskiego Czerwca 1956 r.
- „Iłła” – koncert multimedialny poświęcony twórczości Kazimiery Iłłakowiczówny
- „Fortuna Plays Szymborska” – koncert multimedialny poświęcony twórczości Wisławy Szymborskiej, prezentacje m.in. w Hong-Kongu, Madrycie, San Sebastian Jazz Festival
- „Penderecki” – koncert multimedialny przybliżający muzykę filmową Krzysztofa Pendereckiego, premiera w ramach Fringe Festival w Edynburgu, prezentacje m.in. w radiowej Trójce, w Chicago, Turynie